°õ´Õ´ÕÄê¾Ú½ñ